home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1865 / 1865.xpi / chrome / adblockplus.jar / locale / de-DE / subscription.dtd < prev    next >
Text File  |  2010-01-07  |  1KB  |  34 lines
  1. <!ENTITY dialog.title               "Filter-Abonnement bearbeiten">
  2. <!ENTITY dialog.newtitle            "Filter-Abonnement hinzuf├╝gen">
  3.  
  4. <!ENTITY new.description            "
  5.     Tragen Sie bitte die Web-Adresse oder den Dateinamen ein, wo die Liste mit Filtern
  6.     f├╝r Adblock Plus gefunden werden kann.
  7. ">
  8.  
  9. <!ENTITY edit.description           "
  10.     Die Filter-Liste f├╝r dieses Abonnement wird von der angegebenen Adresse
  11.     heruntergeladen.
  12. ">
  13.  
  14. <!ENTITY external.description       "
  15.     Das ist ein externes Filter-Abonnement, es wird von der
  16.     Erweiterung verwaltet, die es erstellt hat.
  17. ">
  18.  
  19. <!ENTITY autodownload.description   "
  20.     Falls 'Automatisch aktualisieren' ausw├ñhlt ist, wird diese
  21.     Adresse t├ñglich auf ├änderungen ├╝berpr├╝ft. Ohne diese Option
  22.     kann die Aktualisierung immer noch manuell aus dem
  23.     Kontext-Men├╝ des Abonnements gestartet werden.
  24. ">
  25.  
  26. <!ENTITY location.label             "Adresse der Filter-Liste:">
  27. <!ENTITY location.accesskey         "D">
  28. <!ENTITY title.label                "Bezeichnung des Abonnements:">
  29. <!ENTITY title.accesskey            "Z">
  30. <!ENTITY autodownload.label         "Automatisch aktualisieren">
  31. <!ENTITY autodownload.accesskey     "T">
  32. <!ENTITY enabled.label              "Filter aktivieren">
  33. <!ENTITY enabled.accesskey          "K">
  34.